Page Nav

HIDE

Grid Style

GRID_STYLE

SON HABERLER:

latest

Almanca, İng Text ve Yabancı Dil Çevirileri

Kısatmaları dilimize girmesi ile bir çok yabancı terimle karşılaşır duruma gelmekteyiz. Mesela eskiden kullanılan İngilizce metin çeviri...

Reklam

Kısatmaları dilimize girmesi ile bir çok yabancı terimle karşılaşır duruma gelmekteyiz. Mesela eskiden kullanılan İngilizce metin çeviri terimi artık İng text çeviri şeklinde kullanılmaktadır. Bu şekilde kullanılan terimler en çokta kendi dilimize zarar vermektedir. Fakat korkulacak bir durum yok bu durum dünyanın hemen hemen her yerinde aynıdır. Genellikle gençlerin kullandığı İng text çeviri gibi kısaltmalara dünyanın her yerinde rastlanılmaktadır. Eğer bir Almanca çeviri sitesi arıyorsanız birimcevir.com adresi size yardımcı olacaktır. Buradaki program ücretsiz ve kullanımı kolaydır. Aynı google translate gibi çeviriler yapan yabancı dil çeviri programları her çeviride başarılı olamamaktadır.

Çünkü çeviri işlemi çok boyutludur. Çevirilere kültür özellikleri dahil olmakta ve bir kelime kullanıldığı cümleye göre farklı farklı anlama gelmektedir. Bir de deyimler ve kalıplar vardır. Bunlara Almanca çeviri sitesi programında da rastlanmaktadır. Bu yüzden yabancı dil çeviri programı üzerinde daha yıllarca çalışılması gereken bir konudur. Yapılan yorumlara bakaracak bunları çok kullanışlı sanmayınız.

*Advertorial

*Kafe Medya ile tanıtım için tıklayın!

Hiç yorum yok

Sizlerden yorumlarınızı ve bilgi paylaşımlarınızı bekliyoruz..

Önizleme
Gündem | Kadınca | Zayıflama | Spor | Sağlık | Güzellik | Yaşam | Moda | Cinsel Sağlık | Haber | Teknoloji | Ekonomi | Dünya | Medya |
Önizleme